提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年隐居山阴时所作《郭氏山林十六咏》之一，借白云喻高士，抒发对权贵的蔑视与孤傲自守的情怀。
译文
白云就像品格高尚的隐士，
选择朋友尚且傲视世俗。
即便豪门显贵门下宾客三千，
也休想招致它哪怕一点点。
注释
高人：指志行高尚、超脱世俗的隐士或贤者
择友：选择交往的对象，此处拟人化写白云只与高洁者为伴
朱门：红漆大门，代指富贵人家或权贵府邸
客三千：形容权贵门下食客众多，极言其声势之盛
致：招致、引来，此处指使白云屈从或停留
赏析
此诗运用拟人与比喻手法，将白云人格化为傲世高士，形象鲜明生动。“择友尚傲世”赋予自然物以道德品格，凸显诗人精神追求。“朱门客三千”与“一点不可致”形成强烈对比，以权贵门庭若市反衬白云之高洁难攀，实则寄托了诗人不慕荣利、坚守节操的孤傲情怀。语言简练而意蕴深远，体现了陆游晚年诗风清峻脱俗的艺术特色，是其人格理想的诗意写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。