提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年病中所作，描绘了诗人深夜独卧、煎药度日的凄清场景，以简淡笔墨勾勒出老病孤愁的沉郁心境，折射出其壮志未酬的悲凉晚景。
译文
身体沉重难支，只得叠起三个枕头倚靠，
双足寒冷彻骨，脚下踩着两层皮裘御寒。
炉上煎药的沸水声悠悠不绝，
那微弱的火光常常映照着深夜里无尽的哀愁。
注释
上重：指身体沉重不适，或头昏身重难以支撑。
支：支撑，垫托。
趺：脚背，此处代指双足。
裘：皮衣，此处指用来暖脚的毛皮褥子。
悠悠：形容煎药水沸腾之声绵长不断，亦暗喻愁思之悠长。
照：映照，既指药炉火光，也隐喻愁绪被具象化呈现。
赏析
全诗以白描手法刻画病中夜境，前两句通过“三枕”“两裘”的数量叠加，极写老病缠身、畏寒难耐的生理苦楚；后两句转写听觉与视觉，“悠悠”水声与夜深灯火交织，将无形之愁化为可感之境。语言质朴而意蕴深沉，药火之光与内心之愁相互映照，以小见大，在琐碎病榻细节中寄寓了诗人暮年孤寂、壮志难伸的深沉悲慨，体现了陆游晚期诗歌沉郁顿挫的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。