提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年自题画像之作，以自嘲口吻抒写仕隐两难、文武皆疏的困顿，却在结句陡转，展现胸怀天下的豪迈气概与不屈精神。
译文
进身仕途无法在当世显达，退居乡野又不能借酒真正归隐。
处理文书案牍比不上小吏精明，操持锄犁耕作不如健妇熟练。
有人问画师陈子依据什么画出这般模样，回答说就是这位老翁啊。
腹中能容纳王导那样的名臣数百人，胸中可吞下八九个云梦大泽。
注释
刀笔：指代文书讼狱等官府案牍事务。
陈子：指为陆游绘制肖像的画师。
肖其像：描摹他的容貌神态。
王导：东晋名相，此处代指治国安邦的杰出人才。
云梦：古代著名大泽，司马相如《子虚赋》言“吞若云梦者八九”，喻胸襟极其广阔。
赏析
全诗采用欲扬先抑手法，前六句极言自身进退失据、百无一用，将自嘲推向极致；末二句笔锋骤起，以夸张典故彰显包举宇内、吞吐山河的豪情。这种巨大反差形成强烈艺术张力，表面自贬实则自赞，深刻揭示了诗人虽身处困厄却壮志未泯的精神境界。“腹容王导”“胸吞云梦”二句气象雄浑，堪称放翁人格写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。