提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此赞为陆游应请所作,以精炼笔触勾勒芋庵宗慧禅师行止与风范,既写其清苦修持,又彰其说法威猛、文辞雄健之气象。
译文
像懒残和尚那样煨烤山芋充饥,
敲响涂毒鼓以警醒沉迷众生。
舌底说法犹如雷霆般震撼人心,
笔端挥洒宛若风雨般气势磅礴。
注释
煨:用微火慢烤。
懒残芋:典出唐代高僧明瓒(号懒残),曾于衡岳寺煨芋食之,后喻指僧人清苦淡泊的修行生活。
涂毒鼓:佛教法器名,传说击此鼓声闻者皆死,禅宗借喻能断除烦恼、破除执着的猛烈教法。
舌本:舌头根部,此处代指言说、讲法。
毫端:毛笔尖端,代指书写或诗文创作。
赏析
全赞仅十六字而意蕴丰赡,对仗工稳且张力十足。前两句以“煨芋”之静寂对照“毒鼓”之激烈,凸显禅师外示枯淡、内蕴机锋的修行境界;后两句以“雷霆”“风雨”喻说法与文笔,将抽象的精神力量具象化,视听交融,气势恢宏。语言凝练如偈颂,既承禅门赞体传统,又见放翁诗风之遒劲,堪称人物真赞中的短章杰作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。