提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游为南宋高僧宏智正觉禅师画像所作赞语，借历史典故盛赞其临终示寂时展现的超凡智慧与摄受力。
译文
死去的诸葛亮能吓退活着的司马懿，
已故的姚崇仍能算计在世的张说。
请看宏智禅师临终最后那一着妙手，
令四方禅林高僧都自愧不如、倒退三十里。
注释
死诸葛走生仲达：典出《三国志》，诸葛亮死后蜀军依遗计撤退，司马懿疑有伏兵不敢追击，喻智者虽逝余威犹存
死姚崇卖生张说：典出唐代笔记，姚崇临终设局使政敌张说为其撰写碑文，喻谋略深远、身后仍能制人
渠：他，指宏智正觉禅师
临了一著子：佛教术语，指禅师临终前最后的机锋或示现，象征彻悟境界的最终印证
诸方：指当时各地禅宗丛林中的高僧大德
倒退三十里：夸张修辞，形容众人对其修为极度叹服而自甘退让
赏析
此赞以史喻禅，构思奇崛。前两句连用“死诸葛”“死姚崇”两个典故，将世俗权谋之智作为铺垫与反衬；后两句笔锋陡转，以“临了一著子”点出禅师超越生死的究竟解脱境界。“倒退三十里”以夸张具象化精神震慑力，既承续前文“死胜生”的逻辑张力，又将禅者威德推向极致。全诗语言峭拔，节奏铿锵，在历史叙事与宗教体验间形成强烈互文，彰显陆游对宏智禅师由衷钦仰之情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。