提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游拟乐府旧题所作，借吴地女子口吻抒写离情。以石榴草花起兴，表达女子对郎君别后不忘自己的深切期盼，语言质朴而情意绵长。
译文
忘忧的石榴花开出深浅不一的红色，
野草闲花也红紫相间开成了丛簇。
等到明年花开之时我已不能与你相见，
只盼望郎君心中还能记得我这个人。
注释
忘忧：石榴花的别称，古人认为其色艳可解愁。
侬：吴语第一人称代词，即“我”，多见于江南民歌。
忆著：惦记、想念。“著”为语助词，表持续状态。
草花：泛指野外杂生的花草，与庭院石榴形成对照。
赏析
本诗以乐府民歌体写闺怨，艺术上善用比兴与反衬。前两句以石榴之艳、草花之繁渲染盛夏生机，却暗含“忘忧”难忘之忧；后两句笔锋陡转，由眼前繁花推想明年花时人已不在，以乐景衬哀情，倍增离愁。末句“只望郎君忆著侬”直白如话，却将女子卑微而执着的深情推向极致，不诉悲苦而悲意自现。全诗语言浅近而意蕴深沉，深得南朝乐府遗韵，体现了陆游拟古之作中真挚动人的一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。