诗词大全 名家 朝代 专题 名句

闲居七首 其五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,描绘居所周边清幽野趣与自然生机,抒发诗人远离尘嚣、心境旷达及沉浸于天地万象的闲适情怀。

译文

野外的流水映照着明亮的窗几, 疏通的水渠环绕着屋舍流淌。 白鹭冲破烟霭宛如织就白绢, 游鱼躲避月影好似沉下钓钩。 草丛喧闹如同蚊虻聚集的集市, 树林昏暗蝙蝠飞舞显出秋意。 敞开胸怀顿觉清爽空旷, 天地万象皆入幽深冥搜之中。

注释

野水:郊野间的溪流或池水。 明:映照,使明亮。 通渠:畅通的水道。 织素:比喻白鹭在烟雾中飞翔的姿态如织造白色丝绢。 沉钩:形容鱼潜入水底避月,形似沉下的钓钩。 閙:同“闹”,喧闹。 蚊虻市:喻指蚊虫聚集喧闹之声如集市般嘈杂。 冥搜:潜心探寻,指对自然万象的深邃体悟与精神观照。

赏析

本诗以细腻笔触勾勒闲居环境的清幽与生机。颔联“鹭冲烟织素,鱼避月沉钩”对仗工巧,以动衬静,将白鹭穿烟、游鱼避月的瞬间动态化为精妙意象,极具画面感。颈联转写草间蚊闹、林昏蝠飞,以声衬寂,反显环境之幽僻。尾联由景入情,“开怀觉清旷”直抒胸臆,展现诗人超脱尘俗的旷达心境;“万象入冥搜”则升华至哲思层面,体现其与自然融为一体的精神境界。全诗语言清雅,意境空灵,是陆游闲适诗中的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品