提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，以戏笔写品茶之趣。诗人借松风煮茶、云涛翻墨的意象，抒发与知己促膝论茶的雅兴，认为此中真味远胜借酒浇愁读《离骚》的苦闷。
译文
松柴燃烧发出飕飕声响，茶汤沸腾泛起如鱼眼般的气泡；
浓茶色泽如汹涌云涛，在兔毫盏中翻腾涌动。
与好友促膝而坐细细品味这茶中真趣；
这种清雅之乐，绝对胜过痛饮烈酒诵读《离骚》的悲慨。
注释
松韵：指煮茶时松木燃烧的声响，亦喻水沸之声如松涛。
鱼眼：形容水初沸时冒出的小气泡，古人以此判断火候。
兔毫：即兔毫盏，宋代流行的一种黑釉茶碗，因釉面纹理似兔毛而得名。
促膝：膝盖靠近，形容亲密交谈。
离骚：屈原代表作，此处代指忧愤悲慨之情或借酒消愁之举。
赏析
本诗以“戏”为题，实则寓庄于谐。前两句视听结合，“飕飕”拟声、“汹汹”状色，将煮茶过程写得气势磅礴，暗合诗人胸中未平的豪情。后两句由物及人，以“促膝细论”的静谧雅致对比“痛饮读离骚”的激烈悲壮，凸显茶事对心灵的抚慰作用。全诗语言凝练，意象奇崛，既承宋人点茶之风雅，又见放翁特有的沉郁与旷达交织之情怀，展现了其晚年生活中难得的闲适与精神自洽。
以上简介/译文/赏析仅供参考。