提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游重游罗浮山时所作，借描绘山中奇景与道教遗迹，抒发宦海漂泊、年华空老的感慨，寄托了对仙隐生活的向往与现实失意的惆怅。
译文
十里山色如翠绿屏障般展开，为何重游此地心中却犹豫徘徊？
石楼仿佛自然从云雾中显现，谁又知这仙岛竟是从海上飞来。
炼丹灶似乎仍能容纳日月光辉，龙潭依旧能够兴起风雷变幻。
远赴天涯为官徒然白了头发，十二年间仅仅到此游览两回。
注释
翠障：形容山峦苍翠连绵如同绿色屏风
石楼：罗浮山名胜，相传为仙人所居之处
丹灶：道士炼丹的炉灶，此处指葛洪炼丹遗迹
龙潭：山中深潭，传说有龙潜藏能兴风雷
华发：花白的头发，喻指年老
赏析
本诗融写景、怀古与抒情于一体，艺术特色鲜明。首联以“翠障”喻山光，奠定清幽基调，“意徘徊”三字暗伏身世之叹。颔颈二联极写罗浮仙境，石楼云出、仙岛海来、丹灶含光、龙潭起雷，对仗工稳而气象瑰丽，将道教名山的灵异缥缈渲染得淋漓尽致。尾联笔锋陡转，由仙境跌回现实，“空华发”与“到两回”形成强烈反差，道尽仕途蹉跎、岁月虚掷的沉痛。全诗以乐景衬哀情，在山水胜迹的永恒面前，凸显了诗人个体生命的短暂与无奈，情感深沉动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。