提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游游历冲虚宫时所作，借描绘道观幽寂古拙之景与仙踪渺茫之叹，抒发对道教仙境的向往及世事沧桑、人事代谢的深沉感慨。
译文
松林掩映的道馆白日里门户紧闭，
乘鸾飞升的仙人离去已有千年。
旧宅基址尚存，楼台显得古朴苍老，
此地留有遗丹，连草木都充满灵气。
满洞晓云弥漫，春日酝酿着细雨，
一池秋水澄澈，夜间倒映着繁星。
麻姑仙人的车驾如今身在何处？
唯有栏杆外孤峰在暮色中愈发青翠。
注释
扃：关闭，上锁。
参鸾：指仙人乘鸾鸟升天，代指得道成仙者。
千龄：千年，极言时间久远。
遗丹：炼丹术士遗留的丹药或炼丹遗迹。
春酿雨：形容春云浓密湿润，似在酝酿雨水。
涵星：水中映照、包容星辰倒影。
麻姑：神话中的女仙，相传曾见东海三为桑田。
仙驭：仙人的车驾，借指仙人踪迹。
赏析
全诗以景寓情，意境清幽空灵。颔联“基存”“地有”对仗工稳，将历史遗迹与自然灵性交融；颈联“满洞晓云春酿雨，一池秋水夜涵星”堪称名句，以动态云雨与静态星池相映，时空交错，极富画面感与禅道意趣。尾联以问作结，麻姑仙踪难觅，唯余孤峰晚青，以永恒自然反衬人事虚幻，寄托了诗人对超脱尘世的向往与怅惘之情，含蓄隽永。
以上简介/译文/赏析仅供参考。