提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年病中所作，以老樵自喻，描绘城南幽居生活。借寻人取米、鸡鸣雨萧等日常琐事，抒发贫病交加中安于清贫、不求闻达的隐逸情怀与自我宽慰。
译文
我如今不过是人间一个年迈的樵夫，
寄身于城南烟水迷蒙的遥远僻地。
偶尔为了寻访友人走到金家畯，
时常为了换取米粮经过杜浦桥。
冷清的小市和孤村里传来阵阵鸡鸣，
断裂的山峦与幽深谷中风雨萧萧。
我们这些人只能自我调养罢了，
楚地的隐士应当没有可以招致出山的理由。
注释
老樵：年老樵夫，诗人自喻，暗含归隐山林之意
迢迢：形容路途遥远或居所偏僻幽深
金家畯：地名，指诗人寻访友人所至之处
杜浦桥：地名，诗人日常取米必经之桥梁
喔喔：拟声词，形容鸡鸣之声
断山：指山势断裂、地形险峻幽僻之处
吾曹：我等，诗人自指
无能尔：只能如此，表示无奈接受现状
楚客：泛指隐士或羁旅之人，此处借指自己
隠可招：指隐居之志坚定，不可被征召出仕
赏析
本诗艺术特色在于以平淡语写深沉情，将病中困顿化为田园意象。颔联“寻人偶到”“取米时经”以日常行迹勾勒隐居实景，质朴自然；颈联“鸡喔喔”“雨萧萧”叠字运用精妙，视听结合渲染出孤寂清冷的氛围，反衬诗人内心的宁静。尾联直抒胸臆，以“无能尔”自嘲中见旷达，“无隠可招”则表明坚守节操、不慕荣利的决心。全诗语言简淡而意蕴深厚，展现了陆游晚年超越病痛的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。