提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，记述游山隐居生活。诗人以破帽枯藤自况，抒发远离宦海、安于清贫山野的真趣与超脱情怀。
译文
头戴破旧帽子，手拄枯藤杖，一副萧索模样，
遇见青山便心生欢喜，从不感到厌倦或憎恶。
家境贫寒如同江淮间刚归复的佃户，
身心闲散好似湖岭中罢参禅定的僧人。
夜晚煨着柴火在寒炉旁取暖住宿，
清晨敲碎古涧坚冰来洗涤锅釜。
若真能在此山中领略到自然意趣，
那仕途升迁的捷径便再也不必去谋求了。
注释
萧然：冷落寂寞、不拘礼法的样子
破帽：指代简陋服饰，暗用孟嘉落帽典故示狂放
归业户：指回归本业但家产微薄的农户
罢参僧：停止参禅问道的僧人，喻身心俱闲
煨柴：慢燃柴火取暖
洗釜：清洗炊具
得趣：领悟到山水隐逸的真谛
宦途捷径：指官场钻营求速升之路
赏析
全诗以白描手法勾勒山居清苦而自得的图景，艺术上善用对仗与比喻。“家似江淮归业户，身如湖岭罢参僧”一联，将物质匮乏与精神解脱并置，形成张力。颔联“煨柴夜宿”“洗釜晨敲”以日常琐事入诗，于寒苦中见真趣，体现陆游晚年返璞归真的审美取向。尾联直抒胸臆，以“得趣”否定“宦途捷径”，彰显其历经沧桑后对功名的彻底超越。语言质朴自然，情感真挚深沉，是宋诗理趣与性情交融的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。