提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游赠僧之作，借描绘寺院清修生活，赞颂僧人远离尘俗、心境澄明的精神境界，寄托诗人对超脱世俗生活的向往与对高洁人格的推崇。
译文
长明灯下听着三更时分的夜雨声，
旦过寮前伫立着跋涉万里的行脚僧。
纵然修行尚未能超越佛祖的境界，
也应稍稍胜过那些追逐名利的市朝之人。
注释
长明灯：佛前昼夜不灭的油灯，象征佛法光明永续
三更：古代计时单位，指夜间十一时至凌晨一时
旦过寮：禅林中供云游僧人暂宿的房舍
万里身：形容行脚僧远途参访、历经跋涉之身
正使：即使、纵然
市朝人：指奔走于市集朝廷、追逐名利权势的世俗之人
赏析
此诗以简淡笔墨勾勒禅院清寂之境，“长明灯”“三更雨”营造出幽邃静谧的氛围，衬托僧人孤高清修的品格。“万里身”既写行脚之艰，更暗喻求道之诚。后二句以退为进，坦言虽未证佛果，却已远胜俗流，语似谦抑实则褒扬有加。全诗语言质朴而意蕴深远，将宗教情怀与士人价值判断融为一体，体现了陆游对精神超越的深切认同，亦折射出宋代文人融通儒释的思想特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。