诗词大全 名家 朝代 专题 名句

初冬二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于陆游晚年闲居山阴时,描绘初冬时节自然景物与自身病衰心境,借景抒发对造化神奇的赞叹及诗情未泯的感慨。

译文

十月时节落叶纷纷飘零,今年的寒霜来得比去年迟晚。 山中猿猴带着幼崽到幽深涧谷饮水,野鹊筑巢时争抢掉落的树枝。 岭北峭壁间生起片片白云,桥东残留的流水荡漾着层层涟漪。 我因病体衰老自怪诗情已尽,谁知造物主撩拨人意竟如此奇妙。

注释

引子:带领幼崽 幽涧:幽深的山涧 堕枝:掉落的树枝 峭绝:陡峭险峻的山崖 沦漪:水面的波纹 造物:指大自然或天地造化 乃尔:竟然如此

赏析

本诗以细腻笔触勾勒初冬山景,颔联写猿饮鹊巢之动景,颈联绘云生水漾之静趣,动静相生,画面鲜活。诗人虽自叹病衰才尽,却在尾句陡然转折,以“造物撩人”点出自然之美对心灵的唤醒,将萧瑟冬景转化为诗意源泉。全诗语言平易而意境深远,体现了陆游晚年诗歌洗练含蓄、于平淡中见奇崛的艺术特色,亦折射出其热爱生活、不屈于衰老的精神境界。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品