提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,借宴坐静思阐发天人关系哲理,体现其融合儒道思想、于静观中体悟宇宙人生之理的理学情怀与生命反思。
译文
宇宙间周流运转的唯有同一元气,天地万物与人类本源相同。
天道运行本就永不停息,而人的作为却终有穷尽之时。
蛟龙能乘云雨腾飞九天,鱼鸟却困于池笼不得自由。
我端坐静观其中蕴含的道理,内心豁然开朗如同启蒙发聩。
注释
周流:循环流转,指元气在宇宙间运行不息
一气:中国古代哲学概念,指构成万物的本原之气
故:本来,原本
斯:乃,就
宴坐:安坐,静坐修心
兹理:这个道理,指天道无穷而人为有穷的自然法则
发蒙:启发蒙昧,喻指心智豁然通达
赏析
本诗以理入诗,语言质朴而意蕴深邃。前四句直陈天人同源而异运的哲思,后两句以蛟龙与鱼鸟的意象对比,具象化呈现顺应天道与拘于形役的差异。全诗由抽象说理转入形象比喻,再归于宴坐体悟,结构圆融。“吾其若发蒙”一句,将理性认知升华为生命觉醒,既承宋诗尚理之风,又饱含诗人历经宦海沉浮后对自然之道的深切认同,展现了陆游晚年超然物外的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。