提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时,记述九月二十五日鸡鸣前早起待旦的情景,通过夜坐听笳、拨火观灯等细节,抒发老去孤寂与壮志难酬的深沉愁绪。
译文
可笑我这枯瘦的肠胃渐渐畏惧饮茶,夜深坐起静听城中传来的胡笳声。
炉火尚温便亲自拨弄深深培护炭火,灯光昏暗灯芯上仍垂着半结的灯花。
中断的梦境不妨在枕上继续追寻,孤独的愁绪还像客居天涯般凄凉。
打扫尘埃时拾得残留的诗稿,满纸字迹如风中乌鸦般歪斜潦草。
注释
枯肠:形容年老体衰、肠胃虚弱,亦暗指才思枯竭或心境凄苦。
城笳:城楼上传来的胡笳声,常寓边塞之思或悲凉之意。
深培火:将炭火深深掩埋以保温,体现长夜独坐之久。
灯花:灯芯燃烧时结成的花状物,古人视为吉兆,此处反衬孤寂。
风鸦:比喻字迹潦草歪斜,如风中飞舞的乌鸦。
赏析
本诗以细腻笔触勾勒老境孤怀,艺术上善用意象对照:炉温与灯暗、断梦与孤愁形成冷暖虚实交织的意境。“堪笑枯肠渐畏茶”以自嘲开篇,将生理衰老与精神苦闷融为一体;“孤愁还似客天涯”化用羁旅之喻,把居家闲居的寂寞升华为漂泊无依的生命体验。尾联“满纸风鸦字半斜”以书迹之乱映射心绪之纷,既写实又传神,堪称点睛之笔。全诗语言质朴而意蕴深沉,展现了陆游晚年诗风由豪放转向内敛苍凉的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。