诗词大全 名家 朝代 专题 名句

病思六首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,属《病思六首》组诗之一。诗人于病中体味乡居饮食之趣,借日常餐食抒发对简朴生活的热爱与渴望知音共赏的孤寂情怀。

译文

水碓舂出的粳米光洁润滑胜过珍珠, 地炉里煨烤的芋头绵软香甜宛如酥酪。 年老之后愈发喜爱这盘中餐食的美味, 怎样才能得遇高雅之人共同品尝消受?

注释

水碓:利用水力驱动石臼舂米的农具。 燔:烧,此处指在地炉灰火中煨烤食物。 破除:本意为消除、排遣,此处引申为共同享用美食以消解寂寞或病痛。 盘餐:指日常饭菜饮食。

赏析

此诗语言质朴自然,充满浓郁的生活气息。前两句运用精妙比喻,“滑胜珠”“软如酥”从视觉与触觉双重维度极写粳米之莹润、芋头之绵糯,将粗茶淡饭写得珍馐般诱人,折射出诗人安贫乐道的心境。后两句笔锋由物及情,“自爱”显其知足常乐,“安得”则陡转怅惘,在享受田园美味的同时流露出无人共赏的孤独。全诗以俗事入雅境,于平淡中见真淳,展现了陆游晚年超脱旷达却又难掩寂寥的复杂心绪。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品