提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年病中所作，记述久病初愈又复发的困顿境况。诗人以自嘲笔调写贫病交加之苦，于无奈中透出安贫乐道、随缘自适的旷达情怀。
译文
我这副身躯真是多余无用，两个月来缠绵病榻沉重难起。
吟诗时不由自主发出楚地悲音，瘦骨嶙峋双肩高耸形如山字。
灾祸吉凶曾向季主占卜问卦，买药治病还欠着宋清的钱债。
越是年老这般境遇越觉可笑，姑且喝着野菜羹汤听凭缘分。
注释
沉绵：指病情沉重，缠绵不愈。
楚人语：楚地音调多悲凉，此处暗用屈原典故，喻指病中吟诗声调凄苦。
山字肩：形容人极度消瘦，两肩耸起如“山”字形。
季主：汉代著名卜者司马季主，此处代指占卜之人。
宋清：唐代长安卖药人，常赊药给贫士，后泛指药商或赊欠药钱。
藜羹：用藜菜煮的汤，指粗劣的饮食，代指贫寒生活。
信缘：听任命运安排，顺其自然。
赏析
本诗艺术特色在于以谐写悲，将沉疴之苦化为自嘲之语。“吟作楚人语，耸成山字肩”对仗工稳，以声音之悲与形体之瘦互为映衬，刻画病容入木三分。颈联连用季主、宋清二典，既言贫病实况，又添文人雅趣，避免直白诉苦。尾联“弥老弥堪笑”看似旷达，实则饱含辛酸，而“藜羹且信缘”则将无奈升华为随遇而安的生命智慧。全诗语言质朴凝练，情感沉郁而不失节制，展现了陆游晚年历经沧桑后淡泊自守的精神境界，是其病中诗作的典型代表。
以上简介/译文/赏析仅供参考。