提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于嘉定二年立秋后,陆游病愈初起时所作。诗人以平淡语道出晚年对简朴生活的真切体悟,反思昔日功名执念,展现历经沧桑后的通透与自适。
译文
粥的香气格外可爱,唯有在贫寒中方能真切体味;
睡眠的滋味无穷美妙,直到年老才真正懂得珍惜。
若要认识放翁我真正的受用之处,
便会明白那高官厚禄、大冠长剑不过是痴妄罢了。
注释
膈上疾:指胸膈部位的疾病,古人常以此称胃脘或胸腹间不适之症。
放翁:陆游晚号,此处为诗人自称。
受用:指身心切实感受到的益处与安适。
大冠长剑:代指高官显爵与仕途功名,语出《战国策》。
痴:愚妄、执迷不悟,此处含自嘲与彻悟之意。
赏析
本诗语言质朴自然,以“粥香”“睡味”等日常琐事入诗,却蕴含深刻人生哲理。前两句通过“贫方觉”“老始知”的对比,揭示生活真味往往在困顿与衰老中才能领悟,体现诗人对平凡生活的珍视。后两句以“大冠长剑只成痴”作结,将毕生追求的功业视为虚妄,与前文简朴之乐形成强烈反差。全诗由具体感受升华为精神觉悟,展现了陆游晚年超脱名利、回归本真的心境,是其历经宦海沉浮后生命智慧的凝练表达。
以上简介/译文/赏析仅供参考。