提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，借感叹官场浮华与世态炎凉，抒发对仕途奔竞的厌倦及对往昔岁月的追忆，体现其淡泊名利、坚守本心的高洁情怀。
译文
年老后阅历世事已久，纷纷扰扰的景象常令人生厌。
人们腰间系着紫艾绶带，家中簇拥着朱轮华车。
我不羡慕官署衙门的热闹显赫，只怜惜眼前境遇的清冷孤寂。
回想昔日东涂西抹的仕宦生涯，感念旧事不禁发出一声长叹。
注释
市朝：指争名逐利的场所，泛指官场与社会世俗。
纡绶紫艾：纡，系结；绶，印绶；紫艾，紫色与艾绿色的绶带，代指高官显爵。
毂朱丹：毂，车轮中心插轴处；朱丹，红色漆饰，指权贵所乘的朱轮车。
官曹：官府衙门，泛指官场职司。
眼境寒：眼前所见之境况冷清，亦暗喻心境之孤高清寂。
东涂西抹：原指随意涂抹文字，此处喻指早年奔走仕途、敷衍应酬的经历。
赏析
全诗以对比手法凸显主旨，前四句铺陈官场“紫艾”“朱丹”的富贵喧嚣，后四句转写自身“眼境寒”的清寂，形成强烈反差。“不羡”与“惟怜”二词直抒胸臆，彰显诗人超脱物外、安于贫贱的精神境界。尾联“东涂西抹”化用典故，将半生宦海沉浮凝练为轻描淡写的自嘲，而“一长叹”则余韵悠长，饱含对往昔的复杂感慨。语言质朴深沉，情感真挚内敛，体现了陆游晚年诗风由豪放转向冲淡的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。