诗词大全 名家 朝代 专题 名句

梦中作二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年退居山阴时所作,借梦境抒发壮志难酬之慨。诗中虚构与蜀地豪杰纵论古今战事,以反衬现实中文人吟风弄月的无聊,寄托其不忘恢复中原的爱国情怀。

译文

梦中遇见一位客人好似蜀中志士,相逢之际意气风发豪迈不凡。 偶然谈起唐代夹寨之战的旧事,随即又论及楚汉成皋争雄的历史。 顿时洗尽了世俗风尘的污浊恶气,全然忘却了奔波仕途的鞭马劳顿。 寒蝉嘶鸣仿佛在嘲笑那些庸碌之辈,还在辛辛苦苦地模仿学习《离骚》辞章。

注释

蜀士:指蜀地有抱负、尚气节的志士,暗含对诸葛亮等先贤的追慕。 唐夹寨:指唐末朱温与李存勖在潞州夹寨争夺的战略要地,喻指激烈战事。 楚成皋:楚汉相争时刘邦与项羽反复争夺的军事重镇,代指关乎天下兴亡的战局。 箠辔:马鞭与缰绳,此处借指宦游奔波或军旅生涯的辛劳。 余子:其余的人,指当时只知雕琢辞章、不关心国事的平庸文人。 离骚:屈原代表作,此处代指吟咏个人愁怨、脱离现实的文学作品。

赏析

本诗以梦寄怀,构思奇崛。诗人借梦中与蜀士纵论唐宋战事,营造出金戈铁马的豪壮氛围,与现实形成强烈反差。“顿洗”“都忘”二句,将精神振奋与身心解脱写得淋漓尽致,凸显其对戎马生涯的深切向往。结句以蝉嘶笑人学《离骚》,用典精妙而讽刺辛辣,既批判了南宋文坛沉溺辞藻的风气,更反衬出自身虽老犹存、渴望收复失地的孤忠热血,悲愤之情溢于言表。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品