诗词大全 名家 朝代 专题 名句

圣门

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,抒发对儒家圣道精微难言的慨叹,兼以曾点舞雩之典寄托超然心境,并表达虽年老多病仍期读书研理的志向。

译文

圣人之道的精妙之处不容刻意揣度,千古以来茫茫无际又能向谁诉说。 在庭院中沐浴后披发晾干,宛如当年曾点在沂水边歌咏而归的时刻。 钻研探求哪里足以窥见精微旨意,博学约礼又从何得遇高明大师。 小病痊愈身心尚且康健,在蓬窗之下还可再作数年读书之期。

注释

圣门:指儒家圣贤之道或孔孟学说。 晞发:晒干头发,语出《楚辞》,此处指沐浴后晾发,暗合曾点洒脱之态。 舞雩沂上:典出《论语·先进》,曾点言志“浴乎沂,风乎舞雩,咏而归”,象征礼乐教化下的从容境界。 微指:精微深奥的旨意。 博约:即“博学于文,约之以礼”,儒家治学修身之法。 硕师:学识渊博、德行高尚的老师。 蓬窗:茅草屋的窗户,代指简陋居所或隐居生活。

赏析

本诗融理趣与情怀于一体,首联以“不容思”“欲语谁”道出圣道超越言语的玄妙,奠定苍茫基调。颔联化用曾点舞雩典故,将抽象哲理具象为沐浴咏归的生活图景,展现对圣贤气象的心领神会而非拘泥文字。颈联转写研求之困与求师之难,反衬圣门之高深。尾联以健体自勉,蓬窗数年期彰显老而弥坚的向道之心。全诗语言质朴而意境深远,既有理学思辨,又含诗人晚境恬淡自守之情,体现了陆游作为儒者对生命境界的执着追寻。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品