提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,借庭草经秋未槁之景,抒发对生命衰老的感悟与养生哲思,体现其淡泊自守、顺应自然的人生态度。
译文
台阶前的西风吹动着百草,草木郁郁葱葱,虽逢秋天却尚未枯槁。
霜雪终究会依次降临,这恰如人生总是畏惧衰老一般。
百草的繁盛与枯萎自有其时节,人对于养生之道应当自我知晓。
若炼不成九转金丹,简朴收敛、冲虚静默才是我真正的老师。
调养身体稍有失误岂会立刻致死,但病魔已在眉间暗自欣喜。
只要让精神元气长久守护形体,就不必害怕梦中被呼唤起身。
注释
鬰鬰:草木茂盛的样子
次第:依次,接连
荣悴:繁荣与枯萎
金丹九转:道教炼丹术语,指反复烧炼而成的仙丹,喻长生之术
傥:倘若,如果
简敛冲默:简朴收敛、冲和静默的修养境界
摄调:摄生调理,即养生
二竖:典故出自《左传》,指藏于膏肓之间的两个病鬼,代指疾病
遽:突然,立刻
神气:精神与元气
赏析
本诗以庭草起兴,由物及人,将自然规律与人生哲理巧妙融合。诗人见秋草未槁而联想到人对衰老的恐惧,进而提出“简敛冲默”的养生主张,否定虚无缥缈的金丹术,强调内在精神的持守。语言质朴平易,说理透彻而不枯燥。“百草荣悴则有时,人于养生当自知”一句对仗工整,富含理趣,既承认生命有限,又倡导主动修身。全诗情感沉静旷达,展现了陆游晚年超越生死焦虑、回归内心安宁的思想境界,具有深刻的生命启示意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。