提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年所作组诗之一,借刘道士所赠小葫芦阐发禅理。诗人以壶中天地喻心性本体,语言诙谐而意蕴深远,体现宋诗理趣与道家思想交融的特色。
译文
这葫芦之中容不下一丝外物,
却森然有序地建立起万千气象而绰绰有余。
我把这底细全然说与你听你怎会相信,
不妨试着跳入其中看看究竟是何光景。
注释
个中:指葫芦内部,亦暗喻心性本体或道境
著不得:容纳不下,指不染尘俗、无挂碍
森然:繁密整齐貌,形容内在秩序井然
尽底:彻底、毫无保留地
君岂信:反问语气,谓常人难以凭言说领悟
跳入:比喻亲身证悟、实践体认
赏析
此诗以寻常器物寄寓玄理,构思奇巧。“一物著不得”与“建立森然”形成张力,揭示空有不二之禅道境界。后两句由说理转为邀约,“试来跳入”化抽象为具象,既显诗人幽默洒脱,又强调实证重于言诠的认知态度。全诗口语化表达中蕴含深邃哲思,典型体现陆游晚年融摄佛道、以俗为雅的艺术风格,于平易处见真趣,耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。