提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年所作,记述刘道士赠葫芦之事。诗人借咏小葫芦寄托道家情怀,表达超脱尘俗、顺应自然的隐逸志趣与旷达心境。
译文
葫芦虽然小巧,内里却蕴藏着广阔天地,
陪伴着我这漂泊云山万里的闲散之身。
收起来时连鬼神也无法窥探其中奥秘,
取用之时便能与万物同享融融春意。
注释
藏天地:化用道家“壶中日月”典故,喻指小葫芦内别有乾坤,象征精神世界的广博。
云山万里身:指诗人远离朝堂、寄情山水的隐逸生涯与自由身心。
窥不见:形容葫芦收敛时幽深隐秘,暗合道家韬光养晦、不露锋芒的处世哲学。
与物为春:语出《庄子》,意指顺应自然本性,使万物各得其所,充满生机与和谐。
赏析
此诗以物寓理,艺术特色鲜明。首句“葫芦虽小藏天地”巧用道家典故,以小见大,奠定全诗玄远基调。次句将葫芦拟人化为万里云山的伴侣,凸显诗人超然物外的隐逸情怀。后两句对仗工稳,“收起”与“用时”形成动静对照,既写葫芦收放自如的物理特性,更隐喻道家韬光养晦、顺应自然的处世智慧。“与物为春”一句境界全出,将个人修养升华为与万物和谐的宇宙意识,语言质朴而意蕴深远,展现了陆游晚年淡泊旷达的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。