诗词大全 名家 朝代 专题 名句

江楼夜望

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游登临江楼夜望所作,借秋夜高远之景抒发孤寂情怀。诗人于百尺高楼俯瞰天地,感星河运转、城鼓将残,遂生与故人把酒共话悲欢之念,寄寓深沉身世之感。

译文

登上百尺江楼倚靠高处寒意,攀尽危梯顿觉宇宙辽阔无边。 秋意渐浓眼看银河斜落天际,天宇回转更觉北斗横贯阑干。 茫茫渡口烟波中帆影已远去,城头传来坎坎漏鼓声近将残。 只盼能与老友一同登山踏屐,举杯相劝共诉心中悲欢离合。

注释

高寒:指高楼之上清冷孤寂的境界 危梯:高耸陡峭的楼梯 河落角:银河向西倾斜下落,指夜深时分 斗阑干:北斗星横斜排列,形容星斗转移之态 浦口:河流入海或汇入大江的渡口 坎坎:象声词,形容击鼓之声 漏鼓:古代计时报更的鼓声 蹑屐:穿着木底鞋登山,典出谢灵运游山之事 一尊:一杯酒 相属:互相劝酒

赏析

本诗以登高望远起笔,首联“百尺”“宇宙宽”极写空间之宏阔,反衬个体之渺小。颔联通过“河落角”“斗阑干”精准刻画秋夜星象流转,暗喻时光流逝与世事变迁。颈联由天象转人间,“烟帆远”“漏鼓残”以视听结合渲染苍茫寂寥之境。尾联化用谢公典故,将孤绝之景收束于对故人的深切思念,使全诗在雄浑苍凉中透出温情。全篇情景交融,时空交错,既承盛唐气象,又具宋诗理趣,展现了陆游沉郁顿挫的艺术风格与深沉的人生感慨。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品