提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴水乡时所作，记述夏日泛舟消暑、夜游归来的闲适情景，展现诗人远离尘嚣、亲近自然的隐逸情怀与生活雅趣。
译文
烈日当空黄尘弥漫，心中烦闷难以自遣，
姑且泛舟溪上，用水汽滋润枯焦的身心。
隔着树林传来犬吠，知道村落已近在眼前，
凉风掠过面庞，酒意也随之渐渐消散。
远处灯火微茫闪烁，知晓是村妇夜间纺织，
长歌之声断断续续，辨认出是樵夫踏月归来。
乘着小舟尚未尽兴于凌风畅游的快意，
却又换上青鞋，踏上野桥继续寻幽探胜。
注释
赤日：炎热的太阳
不自聊：心情烦闷，无以排遣
沃枯焦：用水润泽干枯焦渴，喻指消除身心烦躁
村墟：村庄集市
夜绩：夜间纺麻织布
归樵：砍柴归来的樵夫
凌风兴：乘风遨游的兴致
青鞋：布鞋，代指步行出游的装束
赏析
本诗以细腻笔触勾勒水乡夏夜图景，视听结合，意境清幽。“隔林犬吠”“掠面风来”从听觉触觉写近景之亲切，“远火微茫”“长歌断续”以光影声响绘远景之朦胧，对仗工稳而富有生活气息。全诗由泛舟消暑起，至舍舟登桥止，行踪流转间尽显随性自在。尾联“扁舟不尽凌风兴，却著青鞋踏野桥”尤见妙处，既承续游兴未绝之情，又以动作转换拓展审美空间，将文人雅士超脱尘俗、沉浸自然的闲逸心境表现得淋漓尽致，语言平易而韵味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。