提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作,借《书意》题抒发修身治国之思。诗人融汇黄老养生与儒家治道,以古鉴今,表达退士不忘忧国、时刻自警的深沉情怀与责任担当。
译文
修养身心仰慕黄帝老子之道,治理国家则效法唐尧虞舜之制。
长寿往往源于心怀忧惧谨慎,危亡常常只因沉溺安逸享乐。
大河当前应当顺利渡越,蔓延野草须警惕难以铲除。
退隐之士仍只忧虑自身德行,铭刻于心的戒训岂敢遗忘。
注释
黄老:黄帝与老子,代指道家清静无为、顺应自然的养生思想。
唐虞:唐尧与虞舜,儒家推崇的上古圣王,象征仁政德治的理想典范。
耆寿:年老长寿。
坐:因为,由于。
燕娱:宴饮娱乐,泛指安逸享乐的生活。
利涉:顺利渡河,喻指行事通达无阻。
蔓草:蔓延生长的野草,喻指滋长难除的祸患或小人。
退士:退隐不仕之人,此处为诗人自谓。
铭膺:铭记于心,膺指胸膛,引申为内心。
赏析
此诗对仗工稳,意蕴深厚。首联以“黄老”与“唐虞”并举,展现诗人内修外治的思想格局。颔联“耆寿缘忧惧,危亡坐燕娱”为全诗警句,以强烈对比揭示忧患意识关乎存亡的哲理,语言凝练而警醒。颈联借“大川”“蔓草”设喻,既言进取之宜,又示防微杜渐之要。尾联收束于退士自省,将个人修养与家国关怀融为一体。全诗理趣与情志兼备,体现了陆游晚年虽退犹忧、恪守儒者本色的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。