提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游题赠黄氏冲和堂之作,赞颂堂主黄使君家学渊源、忠厚传家,并寄望其以仁政济世安民,体现诗人忧国爱民情怀。
译文
冲和堂内中和之气弥漫袭人,
满床堆叠的笏板显示族中子弟齐聚一堂。
宜州太史留下的一纸书信,
历经百年笔墨依然如山岳般巍然屹立。
使君您的学问何等超脱卓然,
关键在于胸中正气不辜负苍天。
奉命出使王畿才刚刚二十天,
忠厚仁爱的风范便已传遍天下。
如今国家多难百姓生计困顿,
正需要您在各郡县率先施行善政。
只要心中一念能与天道相通,
即便治理河南南阳那样的繁剧之地也足以胜任。
注释
冲和堂:黄氏家族堂号,取“致中和”之意
笏:古代官员上朝所持手板,堆笏满床喻子孙显贵众多
群从:同族子侄辈
宜州太史:指黄氏先祖曾任宜州官职且掌史笔者
山立:形容字迹或精神如山峰般挺拔不朽
使君:对州郡长官的尊称
王畿:京城及其周边直辖地区
设施:施政举措
百郡:泛指各地行政区域
河南南阳:汉代名郡,此处借指政务繁重难治之地
赏析
本诗融叙事、议论与抒情于一体,语言质朴而气韵沉雄。首联以“和气”“堆笏”勾勒家族昌盛气象,颔联借先祖墨宝彰显文化传承之厚重。颈联直抒胸臆,“胸中不负天”一句堪称全篇警策,将个人修养与天道相贯通。尾联由家世转入时局关怀,以“一念与天通”呼应前文,既是对黄使君的勉励,亦寄托了诗人渴望良吏济世的深切期望。全诗结构严谨,情感真挚,体现了陆游诗歌中少有的温厚平和之风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。