提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游闲居山阴时所作，借登阁望星之景抒发抗金壮志。诗人由眼前静谧夜空联想到昔日边塞戎马生涯，时空交错间尽显收复中原的执着信念与深沉感慨。
译文
独自登上小阁倚靠栏杆，凝望辽阔高远的夜空，
只见银河横贯天际，正穿过斗宿与牛宿之间。
回想当年在榆关路上听闻战鼓号角声震天，
如今马上遥望这片星空，景象竟与此刻相同。
注释
凭栏：倚靠着栏杆
天河：银河
斗牛：二十八宿中的斗宿和牛宿，此处代指星空分野
他年：往年，过去
鼓角：战鼓与号角，代指军中征战生活
榆关：古关隘名，在今河北秦皇岛一带，泛指北方边塞
与此同：与眼前所见景象相同
赏析
本诗以静衬动，构思精巧。前两句写小阁凭栏所见的宁静星河，后两句陡然转入对边塞鼓角峥嵘岁月的追忆，时空跨度极大却衔接自然。“与此同”三字将眼前之景与往昔戎马生涯勾连，既暗示星空永恒而人事沧桑，又表明诗人虽身处江湖之远，心仍系北伐大业。全诗语言质朴而意境苍茫，于平淡叙述中蕴含沉郁悲壮的爱国深情，体现了陆游诗歌“寄慨遥深”的典型艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。