提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，记录父子亲自劈柴背薪的贫寒生活，于困顿中抒发安贫乐道、顺应天命的豁达心境。
译文
老翁自己劈柴，儿子背着柴火，
这一生从未像今年这般贫穷。
若能摒除杂念欲望，便可常保身心强健，
顺应天道自然，方知天命终究胜过人为强求。
注释
析薪：劈柴。
负薪：背柴。
折除：摒弃、消除，此处指去除世俗名利之念与内心忧烦。
天定：指天命或自然规律。
果胜人：果然胜过人力勉强作为。
赏析
本诗语言质朴如话，以白描手法勾勒父子劳作的清贫图景，毫无怨怼之气。前两句直陈生计之艰，后两句笔锋一转，由物质匮乏升华为精神自足。“折除却得常强健”蕴含道家养生与儒家修身智慧，强调去欲存真方能身心安泰。结句“天定方知果胜人”乃全篇主旨，将个人际遇归于天命，体现出诗人历经沧桑后随遇而安、超然物外的旷达胸襟，于平淡中见深致，是陆游晚年诗风返璞归真的典型代表。
以上简介/译文/赏析仅供参考。