提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，描绘乡野隐居生活中的读书、饮酒、藏药、下棋等幽事，抒发其超脱世俗却非刻意避世的复杂心境。
译文
山野馆舍之中多有清幽之事，我这不合时宜之人本无世俗之情。
静心分辨书中句读以研读典籍，戏谑地学习酒令章程以自娱遣兴。
包药的纸囊深藏难以寻见，棋盘上的局势算计尚未终了。
悠然自得地寄托一声长啸，我哪里是执意要逃避世间声名。
注释
野馆：指乡野间的居所或客舍。
畸人：指不合世俗、特立独行的人，语出《庄子》。
句读：古书文辞休止处，此处指读书断句。
酒章程：指行酒令的规则与法度。
药褚：包药的纸张或袋子。
棋枰：棋盘。
孤啸：独自长啸，魏晋名士常以此抒发胸中郁气或旷达之情。
固：本来，执意。
赏析
全诗以“幽事”贯穿，通过读书、习酒、藏药、对弈四个生活切片，勾勒出诗人闲适而略带孤寂的隐居图景。语言平易自然，对仗工稳而不板滞，“静分”与“戏习”、“藏难见”与“算未成”形成微妙张力，既写日常琐细，又暗含壮志难酬的无奈。尾联“吾岂固逃名”乃点睛之笔，以反问作结，表明自己并非真心厌世避名，而是被迫退隐后的自我宽慰，将表面的悠然与深层的愤懑融为一体，体现了陆游晚年诗歌平淡中见深沉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。