提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作,描绘山村生活中就地取材、顺应自然的闲适情趣,体现诗人远离尘俗、安于清贫的隐逸心境与审美追求。
译文
截取竹根断段,当作卧眠云霞的枕头;
挖空树木瘿瘤,制成盛装美酒的器皿。
这些器物形态怪异奇特,并非刻意雕琢而成;
正因为如此,自然没有庸俗之物侵入这山村之中。
注释
眠云枕:以竹根为枕,喻指高卧山林、伴云而眠的隐逸生活。
木瘿:树木因病变或受伤形成的瘤状突起,质地坚硬且纹理天然奇崛。
刳:剖开并挖空,指将木瘿加工成容器的工艺。
贮酒尊:储存或盛放酒的器具,尊同“樽”。
怪怪奇奇:形容器物形态天然扭曲、不合常规却别具趣味。
著意:刻意用心,指人为雕饰或矫揉造作。
俗物:指世俗功利、矫饰虚伪之风气或器物。
赏析
本诗艺术特色在于以物见志,通过“竹根枕”“木瘿尊”两种天然粗朴之器,展现诗人崇尚自然、摒弃人工雕饰的审美理想。“怪怪奇奇非著意”一句点明其美在无意天成,反对刻意求奇,暗合道家“大巧若拙”思想。末句“自无俗物到山村”由物及境,将外在器物的质朴升华为内在精神的超脱,表达出对清净山居生活的由衷热爱与对世俗价值的彻底疏离。全诗语言简淡而意蕴深远,体现了陆游晚年诗风由雄浑转向冲和的艺术蜕变。
以上简介/译文/赏析仅供参考。