诗词大全 名家 朝代 专题 名句

夏日十二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年退居山阴时所作,借夏日街槐巷柳之景,抒发年华老去、齿发凋零的迟暮之叹,寓含对时光流逝与世事衰颓的深沉感慨。

译文

牙齿脱落头发稀疏又能奈何, 岁月在不知不觉中悄然消磨。 正欣喜于街边槐树清荫浓密, 却惊见巷中柳叶已被虫蛀蚀颇多。

注释

齿发凋零:指年老体衰,牙齿脱落、头发稀疏。 奈尔何:对此无可奈何。 年光:时光,岁月。 暗里:不知不觉之中。 清阴密:指槐树枝叶繁茂,投下清凉浓密的树荫。 蠹叶:被虫蛀蚀的叶子。

赏析

本诗以夏景写老境,艺术上善用对比反衬。前两句直抒胸臆,叹老嗟卑;后两句转写外物,“正喜”与“还惊”形成情感跌宕。槐荫之密象征生机,柳叶之蠹暗喻衰朽,由盛转衰的意象转换,将个人衰老与自然荣枯相勾连。诗人借草木虫蠹隐喻生命损耗,于寻常夏景中寄寓深沉的生命悲感,语言平易而意蕴苍凉,体现了陆游晚年诗风沉郁顿挫的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品