提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作,描绘躬耕自给的生活图景。诗人以老农自况,抒发安贫乐道、知足常乐的情怀,展现其对田园生活的热爱与淡泊心境。
译文
老农吃着小米饭,出自亲自耕种的田地,
摸着饱腹的肚子,与享用盛大宴席有何不同?
吴地四季蔬菜常常充足,
一茬收获之后,新的一茬又生长出来。
注释
粟:泛指粮食,此处指粗茶淡饭
躬耕:亲自耕种
扪腹:抚摸肚子,形容吃饱后的满足感
何殊:有什么不同,意即没有区别
大烹:古代隆重的烹饪宴席,代指富贵人家的奢华饮食
吴地:指诗人晚年居住的浙江绍兴一带
四时:四季
一番:一茬,指蔬菜生长的一个周期
赏析
本诗语言质朴自然,以白描手法勾勒田园生活。“扪腹何殊享大烹”运用对比与反问,将粗茶淡饭的满足感等同于盛宴,凸显诗人安贫乐道的精神境界。后两句写吴地蔬菜生生不息,既展现地域物产丰饶,又暗含对生命循环的体悟。全诗无一字言志,却于日常劳作与饮食中流露出超脱名利、回归本真的旷达情怀,体现了陆游晚年诗歌平淡中见深致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。