提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，借咏老鸡自喻。诗人以老鸡虽形体臃肿却仍守晨鸣之责，表达自己年迈体衰但壮心未已、安于清贫的豁达心境。
译文
老鸡身体臃肿笨重，行走已不灵便，
但每当黎明将至，仍能尽职啼叫一声。
石碓下的糠皮碎米幸好并不缺乏，
何不就这样相互依偎，安然度过余生。
注释
拥肿：同“臃肿”，形容老鸡体态肥大笨重
将旦：天将破晓之时
效：尽力完成，此处指履行报晓职责
碓：舂米用的石臼器具
糠粞：谷壳与碎米，泛指粗劣饲料
不乏：不缺少
相倚：彼此依靠，暗含人与鸡相伴之意
赏析
本诗托物言志，语言质朴而意蕴深沉。首句写老鸡形貌衰颓，次句笔锋一转突出其“效一鸣”的坚守，形成强烈反差，彰显老而弥坚的精神品格。后两句由物及人，以“糠粞不乏”写物质虽简却心安，以“相倚过余生”传递出诗人与老鸡同命相怜、淡泊自守的情怀。全诗无一字直抒胸臆，却将晚年孤寂中的执着与旷达融于日常意象之中，体现了陆游诗歌平易中见深情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。