提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，记述山行途经僧庵却未入内的情景。诗人借庵外景物与声响寄托心境，抒发了岁月流逝、壮志难酬的孤寂清愁。
译文
围墙屋舍错落有致，竹林深处幽邃宁静，
昔日题诗留名之处，如今已懒得再去寻访。
茶炉升起袅袅轻烟，可知寺中人有高雅兴致，
棋子落盘之声稀疏，能体会出对弈者的苦心。
淡淡的阳光照耀着，孤独的集市已然散去，
残云弥漫天色漠漠，半边山川笼罩在阴影中。
长声吟咏尚未停歇，心中清愁便已油然而生，
只见横向的树林间，暮色中归巢的禽鸟已栖息。
注释
垣屋：围墙与房舍
竹坞：四面高中间凹下的竹林地
旧题名：往昔游览时留下的题字或诗句
高兴：高雅的兴致
苦心：此处指对弈者凝神专注的心思
晖晖：阳光温暖明亮的样子
孤市：偏僻冷清的集市
漠漠：弥漫广远的样子
横林：横向延伸的树林
宿暮禽：傍晚归巢栖息的鸟儿
赏析
本诗以“过而不入”为独特视角，通过视听结合展现禅院内外意境。颔联“茶炉烟起知高兴，棋子声疏识苦心”堪称名句，不写人而人自现，以烟之升腾状雅兴，以棋声之疏密传专注，细腻含蓄。全诗由景及情，从竹坞深幽到残云半川，再到暮禽归林，层层渲染孤寂氛围。尾联将长吟与清愁交织，以宿禽反衬自身漂泊无依，深刻传达出诗人晚年壮志未酬、时光虚度的沉郁心绪，情景交融，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。