诗词大全 名家 朝代 专题 名句

纵笔四首 其四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,借禅理抒发历经沧桑后的超脱心境,展现诗人勘破世情、随缘自适的豁达襟怀与对劳碌人生的淡淡自嘲。

译文

梦中往事早已饱经,内心澄明不再惊惶。 冤家亲人同属虚妄,魔障佛陀本自平等。 应接外物如风过耳,倒头便睡鼾声即起。 晨起拂拭书案砚台,仍叹此生太过劳形。

注释

灵台:指心灵或精神境界。 冤亲:佛教语,指仇敌与亲属,泛指一切爱憎对立的关系。 妄:虚妄不实。 魔佛:魔罗与佛陀,喻指善恶、顺逆等二元对立概念。 应物:应对世间万事万物。 晨兴:早晨起床。 几砚:书案与砚台,代指文房事务。 劳生:劳碌的一生。

赏析

此诗融禅理于日常起居,语言平易而意蕴深邃。颔联“冤亲同一妄,魔佛两皆平”以佛家平等观消解世俗执念,对仗工稳,哲理透彻,堪称全篇警策。颈联以“风过”“鼾声”写身心无挂碍之态,生动传神。尾联由超然转入自嘲,拂砚犹恨劳生,在洒脱中暗藏对尘世羁绊的无奈,使诗意不流于空疏说理,情感真实可感,体现了陆游晚年诗风冲淡中见深致的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品