提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作,以“纵笔”为题抒发闲居心境。诗中描绘了诗人百无聊赖、浑噩度日的状态,表面写慵懒忘世,实则暗含壮志难酬的深沉悲慨。
译文
昏昏沉沉无所作为,幽暗懵懂百事不知。
疲倦至极只爱睡觉,吃饭太晚便忘了饥饿。
翻开书卷全然如在梦中,遇见旁人也不认得是谁。
何必再去寻访什么知识,木头石头便是我的老师。
注释
兀兀:昏沉迷糊、劳苦不息貌,此处指精神恍惚无所事事的状态
冥冥:幽暗不明,形容心智蒙昧无知
嗜睡:极度贪恋睡眠
浑:完全,简直
不省谁:不认识对方是谁,省即识、知
木石:树木与石头,喻指无情识之物或自然本真状态
赏析
全诗以白描手法勾勒出一幅老翁颓唐自弃的生活图景,语言质朴近乎口语,却于平淡中见深痛。诗人反复强调“无为”“不知”“如梦”“不省”,看似安于愚钝、师法木石,实则是以反语自嘲,将报国无门、岁月虚掷的愤懑压抑在麻木表象之下。“木石即吾师”一句尤为沉郁,既是对世俗知识的绝望否定,也是对返归自然、泯灭机心的无奈寄托,展现了陆游晚年诗歌由豪放转向枯淡而内蕴悲凉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。