提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游赠予倪道士之作，借对比自身困顿与对方逍遥，抒发对仕途虚名的厌倦及对隐逸生活的向往。
译文
我因徒有虚名而落得穷困潦倒，
百年身世沉沦于令人畏惧的仕途之中。
看您驾一叶扁舟在烟波中悠然自得，
真后悔没有常年做个采药的仙翁。
注释
虚名：空有的名声，指诗人仕途声望并未带来实际福祉
剩得：只剩下，落得
畏途：艰险可怕的道路，喻指凶险的官场仕途
一棹：一支船桨，代指小船
烟波乐：在江湖水雾间泛舟的乐趣
采药翁：指入山采药、超脱尘世的隐士或修道者
赏析
本诗运用鲜明对比手法，将自身“坐虚名”“堕畏途”的困厄与倪道士“一棹烟波”的逍遥并置，凸显宦海沉浮之苦与江湖自在之乐。语言质朴直白而情感真挚深沉，“悔不常为采药翁”一句以悔恨口吻收束，既是对友人的赞美，更是诗人历经沧桑后对归隐生活的深切渴望，体现了陆游晚年厌弃功名、向往方外的典型心态，具有强烈的感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。