提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作,描绘初夏时节闲居生活的日常琐事与心境,展现诗人于平淡岁月中安度余生的淡泊情怀。
译文
疲倦极了只想睡觉,闲暇时却又想要出门走走。
疏通泉水引入幽静的园圃,透过树影窥视鸣叫的黄莺。
药材的用法向僧人请教,制琴的木材请客人品评。
转眼间又过了一天,就这样安然送走我的余生。
注释
疏泉:疏通引导泉水
幽圃:幽静僻远的园子
觇:窥视,观察
流鶑:即黄莺,因其鸣声婉转流畅而得名
药品:指草药、方剂
琴材:制作古琴所用的木料
正尔:就这样,如此
赏析
全诗语言平易自然,以白描手法勾勒初夏闲居图景。首联“倦甚惟思睡,闲来却要行”看似矛盾,实则精准传达出老年身心状态与随性自适的生活节奏。颔联写园林之趣,动静相宜;颈联述交游之乐,僧客往来皆关雅事,体现诗人精神寄托。尾联“转头还一日,正尔送余生”于平淡中见深沉,既有对时光流逝的坦然接受,亦含历经沧桑后的宁静超脱,展现了陆游晚年返璞归真的艺术境界与生命态度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。