诗词大全 名家 朝代 专题 名句

初夏杂兴五首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年退居山阴镜湖时所作,描绘初夏村居生活的闲适与隐逸情趣,展现诗人远离尘嚣、顺应自然的心境及对田园生活的深切热爱。

译文

隐居的雅趣能与谁共论呢?我深居在镜湖边的村落里。 为了避开兰花宁愿绕道而行,因爱惜竹笋而不肯开辟园圃。 庭院中的青草充满蓬勃生机,溪边沙岸上还留着春水上涨的痕迹。 愁绪袭来时便浅饮几杯解忧,日常饮食随遇而安,自有鸡豚可供享用。

注释

隠趣:隐居生活中的高雅情趣 避兰:绕行以避让兰花,示珍爱草木之心 惜笋:怜惜竹笋生长,不忍开垦园地 饶生意:富有旺盛的生命力 涨痕:溪水上涨后留下的痕迹 浅酌:少量饮酒 随事:顺应日常所需,不拘讲究 鸡豚:鸡和猪,泛指农家寻常肉食

赏析

本诗语言质朴自然,意境清幽恬淡。颔联“避兰宁改路,惜笋不开园”以对仗工整之笔,细腻刻画出诗人对草木的珍爱与仁厚情怀,彰显其与自然和谐共处的隐士风度。颈联写景生动,“饶生意”与“记涨痕”动静相宜,传递出初夏万物勃发的生命气息。尾联以浅酌、鸡豚收束,将淡淡愁绪融入日常烟火,体现随遇而安的豁达心境。全诗情景交融,于平淡中见真淳,是陆游晚年田园诗的代表之作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品