提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时,描绘初夏时节草木繁盛之景与诗人病后闲居的日常生活,流露出淡泊宁静而又略带孤寂的心境。
译文
夏天的景象忽然就到了这般程度,最先是从草木的变化中感知到的。
朱红的樱桃连着果蒂一起剪下,红色的芍药带着花朵移栽过来。
大病初愈穿上单衣仍觉怯寒,身心闲适便觉得白昼的时光过得缓慢。
空寂的书斋里没有繁杂事务,只看着帘影在阳光下错落移动。
注释
遽:忽然,迅速。
朱樱:深红色的樱桃。
红药:即芍药花。
昼漏迟:指白日时光漫长,漏壶滴水显得迟缓。
参差:长短不齐、错落有致的样子。
赏析
本诗以细腻笔触捕捉初夏物候变迁,首联“先从草木知”以小见大,体现诗人对自然的敏锐感知。颔联“连蒂剪”“带花移”对仗工稳,色彩鲜明,展现田园生活的雅趣。颈联由景入情,“病起”与“身闲”对照,既写身体怯寒之实感,又透出闲居岁月的悠长心境。尾联以“帘影参差”收束,以动衬静,将空斋无事、时光静流的孤寂与安然融为一体。全诗语言平易自然,意境清幽淡远,体现了陆游晚年诗风由豪放转向冲淡的艺术特色,于日常琐事中寄寓深沉的生命体悟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。