诗词大全 名家 朝代 专题 名句

读乐天诗

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

陆游晚年读白居易诗有感而作,借评白氏遣散姬妾、卖马之事,抒发对生死超脱与身外无物的豁达感悟,体现宋人理趣与诗人晚境心境。

译文

当初遣散歌姬、卖掉骆驼时哪里还有什么牵挂? 常笑白居易心中郁结未能真正舒展。 终究比不上这位老翁能够坦然面对死亡, 除了自身性命之外,再无任何多余之物挂怀。

注释

放姬鬻骆:指白居易晚年遣散家妓樊素、卖掉坐骑骆马之事 香山:白居易号香山居士,此处代指白居易 恨不摅:遗憾郁结之情未能排解抒发 输与:比不上,不如 此翁:指白居易 容易死:坦然、轻易地面对死亡,无所留恋

赏析

此诗以议论入诗,语言质朴而意蕴深沉。前两句借白居易放姬鬻骆典故,指出其虽行旷达之事却仍有未释之憾;后两句笔锋一转,赞其终能超脱物累、视死如归。全诗通过对比与转折,既是对白氏人格的深刻理解,亦寄托了陆游自身历经沧桑后对生命本质的彻悟。“一身之外更无余”一句凝练警策,道尽放下执念、回归本真的哲理境界,体现了宋诗重理趣与人格修养的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品