提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年居山阴时所作，记述兰亭道中小猎归来的情景。诗人借狩猎抒发壮志未衰的豪情，并联想吴王射雉典故，寄托对历史兴亡与个人身世的深沉感慨。
译文
背着箭袋、收好弓套，结束了一场小规模狩猎归来，
我自笑雄心壮志依然昂扬，未曾因年老而低落消沉。
想我前世或许就住在盘阊路附近，
曾经亲眼目睹吴王阖闾在此射雉的盛况。
注释
箭箙：盛箭的袋子
弓弢：藏弓的套子，此处指收弓入套
低摧：低落颓丧
前身：佛教语，指前生、前世
盘阊路：即盘门至阊门之路，在今苏州，相传为吴王游猎之地
射雉：古代贵族狩猎活动，典出《左传》吴王阖闾事
赏析
本诗以“小猎回”起笔，展现诗人虽老犹健的英姿，“壮心自笑未低摧”直抒胸臆，彰显不屈的生命力。后两句由眼前之景转入历史联想，借“前身”之说将自我与吴王射雉的典故勾连，虚实相生。既暗含对英雄时代的追慕，又隐寓南宋偏安、壮志难酬的悲慨。全诗语言简劲，情感跌宕，在豪迈中透出苍凉，体现了陆游晚年诗作雄浑与沉郁并存的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。