提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作六言组诗之一，借古人穷达无常之理自况，抒发历经宦海沉浮后安贫乐道、随遇而安的旷达人生态度。
译文
得遇明主赏识便能封侯万户，
困顿穷厄之时竟不值一文钱。
这种际遇反差自古便是常事，
正该在任何境遇中都欣然自得。
注释
遇合：指臣子得到君主的赏识与重用。
阨穷：困厄贫穷，指仕途失意或生活窘迫。
不直一钱：即“不值一钱”，形容毫无价值或被世人轻视。
由来：从古至今，历来如此。
尔：语气助词，相当于“罢了”“而已”。
欣然：喜悦、坦然接受的样子。
赏析
全诗以六言短章承载深沉人生感慨，语言质朴而意蕴醇厚。前两句以“封万户”与“不直一钱”的强烈对比，揭示功名富贵的偶然性与世俗评价的虚妄；后两句笔锋一转，以“由来事尔”消解愤懑，将个人遭际纳入历史长河中观照，终以“到处欣然”作结，彰显超然物外的精神境界。诗中不见牢骚怨怼，唯有阅尽沧桑后的通透与从容，体现了陆游晚年融合儒道思想、于困顿中坚守内心安宁的人格魅力，是其豁达诗风的典型代表。
以上简介/译文/赏析仅供参考。