提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，借咏醉态抒发人生感慨。诗人以酒忘忧、以书自遣，在颓放中寄托对世事沧桑的彻悟与超脱情怀。
译文
我的疾病大多自行痊愈，原本并非遇到了什么神奇药方。
我这一生本就多灾多难，心中的忧虑忽然间便已遗忘。
精神颓唐地埋首于杂乱书卷之中，浑然不知岁月匆匆流逝。
有时读书偶有所得心中快意，连烤肉凉了都顾不上品尝。
到如今才真正大彻大悟，世间万事都交付给这一杯酒。
在书中与王绩结为知己，在厅堂上祭祀酒神杜康。
注释
疾：疾病，亦暗指人生困厄与心病。
奇方：奇特的药方，喻指外在的解脱之道。
欲虑：欲望与忧虑。
颓然：形容精神不振或放松自在的样子。
炙冷：烤肉变凉，极言读书入迷而废寝忘食。
觞：古代酒器，此处代指酒。
王绩：唐代诗人，号东皋子，以嗜酒闻名，著有《醉乡记》。
杜康：相传为酿酒始祖，后世尊为酒神。
赏析
全诗语言质朴自然，情感由沉郁转向旷达。前四句写病愈非赖药石、忘忧不假外求，展现诗人历经磨难后的自我疗愈；“颓然乱书中”一联生动刻画沉浸书海的忘我之态。后四句笔锋一转，以“万事付一觞”点明主旨，将半生坎坷化作杯中释然。尾联引王绩、杜康为友伴，既承续文人饮酒传统，又彰显孤高自守的精神寄托。诗中“得意”与“大悟”层层递进，体现了陆游晚年融儒道于一体的生命境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。