提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作杂兴组诗之一,借庄子寓言阐发读书与养生之理,体现诗人对技艺与圣智关系的独特哲思。
译文
庖丁从解牛中领悟了养生的道理,
轮扁通过斫轮的经验议论读书的真谛。
他们不过各自精通一门技艺罢了,
但在某些体悟上,连圣贤的智慧也有所不及。
注释
庖丁:《庄子·养生主》中善于解牛的厨师,借解牛之道阐明顺应自然的养生哲理
轮扁:《庄子·天道》中制作车轮的工匠,认为书中圣人之言只是糟粕,真意不可言传
彼:指代前文的庖丁与轮扁
特:仅仅,不过
一技:一种专门的技艺
圣智:圣贤的智慧
不如:比不上,意指在实践体悟层面圣人亦有未及之处
赏析
此诗以典入理,艺术特色鲜明。诗人精炼化用《庄子》两则寓言,将庖丁解牛与轮扁斫轮并置,形成工整对仗。后两句笔锋一转,以“特一技尔”先抑,再以“圣智有不如”后扬,揭示出实践体悟超越书本知识的深刻哲理。全诗语言质朴而意蕴深远,既体现了陆游晚年对道家思想的融会贯通,也暗含其对当时空谈性理之风的不满,强调真知源于亲身践履,展现了宋诗理趣与生活智慧交融的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。