提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，借初春景物抒发老病交加、壮志难酬的闲愁，以及欲踏青而不得脱身的无奈心境。
译文
无尽的闲愁总是与病痛相伴，清晨梳头时更感叹白发稀疏。
春意正浓之际寒风却更加凛冽，晨光虽已普照雪花仍在纷飞。
江边梅花似含怨恨诉说着年年离别，旅雁无情只顾计算着归期。
本想去湖边踏青春游散心，可谁能帮我解开这杂乱书堆的束缚。
注释
遣兴：抒发情怀，排遣兴致。
鼎来：正当其时，形容春意正盛。
江梅：江边野梅，常喻孤高或离恨。
旅雁：迁徙之雁，此处反衬自身羁留不归。
剩欲：尚欲，还想要。
乱书围：杂乱堆积的书籍，喻指俗务或学问牵绊。
赏析
全诗以“闲愁”与“病”起笔，奠定沉郁基调。颔联“春事鼎来风更恶，晨光已满雪犹飞”以乐景写哀，春寒料峭与雪飞晨光形成张力，隐喻诗人虽处盛世却遭际坎坷。颈联借江梅之恨、旅雁之归，拟人化表达岁月蹉跎与归隐无期的悲慨。尾联欲踏青而被书围所困，将抽象愁绪具象化，展现老骥伏枥却身不由己的矛盾心理，语言平易而意蕴深沉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。