提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年追忆蜀中旧游所作，借梅花触发今昔之感。诗人以三十三年时光跨度，将锦江乐事化为悲慨，抒发物是人非、故地难寻的深沉怅惘与身世之叹。
译文
回首三十三年往事，举目所见皆已面目全非，
昔日锦江畔的赏心乐事，如今只化作满心悲凉。
溪边忽然看见梅花绽放，
那情景恰如当年在青羊宫赏花时一模一样。
注释
举眼非：抬眼望去，景物人事皆已改变，意指世事变迁、物是人非。
锦江：成都著名河流，代指蜀中繁华游乐之地。
祇：同“只”，仅仅。
青羊宫：成都著名道观，宋代时为赏梅胜地。
赏析
本诗以今昔对比为核心艺术手法，情感沉郁顿挫。首句“三十三年”以具体数字强化时间沧桑感，“举眼非”三字写尽世事巨变。次句“乐事祇成悲”直抒胸臆，将往昔欢愉彻底翻转为当下悲慨。后两句笔锋一转，以“忽见”引出梅花这一意象，梅花成为连接时空的情感媒介。“恰是”二字看似欣慰，实则倍增凄凉：花虽依旧，人已老去，故国难归。全诗语言质朴而意蕴深长，于平淡叙述中寄寓了诗人对蜀中岁月的深切怀念与人生无常的无限感慨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。